Prevod od "bi preživel" do Srpski


Kako koristiti "bi preživel" u rečenicama:

Ni ti treba početi tega, da bi preživel.
Dobro, ali ne treba niko da te izdržava.
Če ne bo dobil sulfamida, nima možnost, da bi preživel.
Ako ne dobije sulfamid, nema nikakve šanse.
Tudi enega dne ne bi preživel.
А? Не би преживео ни један дан.
Če ne bi bilo njih, ne vem, kako bi preživel.
Da nije bilo ovih ljudi... ne znam... kako bih... preživio.
Preveč je zabit, da bi preživel tam.
Taj je èovjek preglup da preživi u L.A.- u.
Pilot naj bi bil mrtev, kopilot pa naj bi preživel.
Veruje se da je pilot mrtav, ali se pretpostavlja da je njegov kopilot preživeo.
Če ne bi bilo njega, ne bi preživel.
Da nije bilo njega, ne bi bio živ.
Vidiš, denar potrebujem da bi preživel in ne morem iti nazaj na Corner Pocket.
Treba mi novac da preživim. A ne mogu u "Korner Poket".
Da so to le govorice in da skoraj ni možnosti, da bi preživel.
Rekao sam mu da su to samo glasine o preživelima koje nisu istinite.
Lahko bi preživel, če ne bi zajebali.
Mogao je da preživi da nisu zabrljali.
Bi preživel, če bi bila ti mrtva?
Mogu li preživjeti ako budeš mrtva?
Rad bi preživel več časa s teboj.
Hoæu da provedem više vremena sa tobom.
Demon bo prevzel kakršno koli obliko, da bi preživel.
To sam ja. Demon æe uzeti bilo koji oblik, samo da bi preživeo.
Tako kot je revež morda prisiljen krasti, da bi preživel, je naravno tudi to, da se stori vse, kar je potrebno, da je omogočena dobičkonosnost institucij.
Stoga, kao što siromašna osoba može biti primorana da krade kako bi preživela, prirodni je nagon da se uradi ono što je potrebno da bi se održala isplativost institucija.
Ampak imejte v mislih, da vsak od nas porabi liter vode, vsak dan samo, da bi preživel.
Kako bismo preživjeli, svakome od nas svaki dan treba oko 2 I vode.
Ne bi preživel tako dolgo, če bi imel srce.
Не бих овако дуго преживео да сам имао срца.
V stanju kakršnem je zdaj, ne bi preživel napada NGU.
On tamo nema šanse protiv NGU.
In če bi to preživel, bi si glede na kaj bi bilo naslednje verjetno želel, da ne bi preživel.
И ако преживиш то, према ономе што би се затим догодило, покајала би се што си то и урадила.
Jaz si uredim službo v mestu, da bi preživel več časa s tabo, ti pa si ves čas s svojim bivšim.
Sredim si svirku u gradu da provedem više vremena sa tobom, a ti provodiš sve svoje vrijeme sa bivšim.
Mary si je želela, da bi preživel več časa z njo kot z mrtvimi pticami.
Mary je željela da je više vremena uz nju a manje uz svoje mrtve prijatelje
Če tega ne bi storil, ne bi preživel.
Ако не радим ово, не могу да преживим.
Je bilo zato, da bi preživel?
Je li to bilo radi preživljavanja?
Moj svet brez mene ne bi preživel.
Moj svet ne bi preživeo bez mene.
Zato sva se vprašali, ali virus potrebuje hladnejše okolje, da bi preživel, in da je to razlog, zakaj kroži skozi krvni obtok najbližje površini kože.
Zato smo se zapitale treba li patogenu hladniji okoliš u domaæinu da bi preživeo, i da je to razlog zbog kojeg se kreæe kroz krvožilni sistem najbliži površini kože.
In brez nje... mislim, da ne bi preživel.
I bez nje... mislim da ne bi preživio.
Predno sem te spoznal, si nisem predstavljal da bom preživel življenje s samo eno osebo vendar pa si sedaj ne morem predstavljati da bi preživel en dan brez tebe.
Dok nisam tebe upoznao, nisam mogao zamisliti da provedem život samo sa jednom osobom, a sad ne mogu zamisliti da provedem jedan dan bez tebe.
Biti moraš močan, da bi preživel.
Moras biti jak da bi preziveo u stvarnom svetu.
Tudi ti to počneš, da bi preživel, ne?
I ti radiš šta ti treba da preživiš, zar ne?
Nemogoče, da bi preživel tisti ogenj.
Nema šanse da je preživio onaj požar.
Nisem še videl nekoga, ki bi preživel vsaj en dan.
Nisam još sreo nijednog koji bi preživeo dan u državi.
Če bi preživel, sem prepričan, da bi to rešila, ampak dejstvo da ni, me še vedno preganja.
Da je pozivio siguran sam da bismo to rijesili, no cinjenica da nismo me proganja.
Ne bi preživel, če tebe ne bi bilo tam.
Ne bih preživio da ti nisi bio tamo.
Raje bi preživel ves čas v agoniji, kot pa da bi izbrisal spomin nate.
Radije bih proveo svaki trenutak u agoniji negoli izbrisao seæanje na tebe.
Raje bi preživel življenje v tej luknji s tabo, kot da sem v Moskvi eno minuto brez tebe.
Radije bih proveo ceo život u ovakvoj rupi s tobom nego jedam munut u Moskvi bez tebe.
Če bi mogel, bi preživel vsak dan z vama.
I kad bih mogao, provodio bih svaki dan s vama.
Ampak da jih rešiš, saj nihče ne bi preživel zime severno od Zidu.
Uradio si to da ih spasiš jer niko ne bi preživeo zimu severno od Zida.
V posebni enoti se najde kdo, ki ne bi preživel niti treh minut, a sčasoma se vsak zlomi.
ZNAM POJEDINE AGENTE KOJI NE MOGU DUŽE OD TRI. IPAK, VREMENOM SVAKO POPUSTI.
Noben god ne bi preživel tega.
Nijedan bog ne može podneti to.
V tem nihče ne bi preživel.
Niko to ne bi mogao da preživi. Idemo.
0.49182510375977s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?